Collection

Vierge en prière by Anonyme Dirk Bouts

See more images of this work

Datation

14651470

Documentary collection

Dirk Bouts

Download this sheet in PDF format

Object types

peinture

Materials

bois

Dimensions

Height: 24,9cm Width: 19,6cm

Locations

Berlin [DE]

Institutions

Gemäldegalerie

Inventory number

545B

Origin

Jusqu’en 1803, la peinture se trouvait à l’abbaye impériale cistercienne de Salem en Allemagne. Après la sécularisation de l’abbaye, l’œuvre entre dans la collection von Issel à Fribourg-en-Brisgau. En 1839, elle intégra successivement les collections privées de Baer et du chanoine Johann Baptist von Hirscher, également à Fribourg. En 1850, l’œuvre fut achetée pour 675 marks par Gustav Friedrich Waagen (1794-1868), alors directeur du Musée royal, où elle rejoignit les collections nationales.

Bibliography

MARTENS, Didier, La Vierge priant dans une église de Joseph Van der Veken et ses doubles, dans: Annales d'Histoire de l'Art et d'Archéologie, 46, 2024, pp. 39, 42.
DYBALLA, Katrin, KEMPERDICK, Stephan, Netherlandish and French Paintings 1400-1480. Critical Catalogue, Berlin, 2024, pp. 440-449 (cat. no 40).

DYBALLA, Katrin, Marienfragment einer Geburt Christi, dans: Klaus Gereon Beuckers (éd.), Die Zisterzienserabtei Salem – Neue Forschungen, Lindenberg im Allgäu, 2023, pp. 130-132.
MÜLLER, Katharina et al., An in situ non-invasive study of paint layers on Early Netherlandish paintings: new insights into the painting's history by portable CXRF, dans: Janet Bridgland (éd.), ICOM-CC 18th Triennal Conference Preprints, Copenhagen, 4-8 September 2017, art. 1607, Paris, 2017, pp. 1-7.
PÉRIER-D'IETEREN, Catheline, Thierry Bouts. L'œuvre complet, Bruxelles, 2005, p. 88, 96, pp. 363-365 (cat. nos B4-B5).
SMEYERS, Maurits, Dirk Bouts (ca 1410-1475). Een Vlaams Primitief te Leuven, cat. d'exp. (Leuven, Sint-Pieterskerk / Predikherenkerk), Louvain, 1998, p. 384-386 (cat. nos 76-77).
FRIEDLÄNDER, Max Jacob (éd. par Nicole Veronee-Verhaegen), Early Netherlandish Painting. Dieric Bouts and Joos van Gent, Leyde, 1968, p. 62 (cat no 25). (disponible en ligne : lien)
ADHÉMAR, Hélène, Le Musée National du Louvre, Paris I (Les Primitifs flamands. Corpus de la peinture des anciens Pays-Bas méridionaux au XVe siècle, 5), Bruxelles, 1962, pp. 42-44.
SCHÖNE, Wolfgang, Dieric Bouts und seine Schule, Berlin / Leipzig, 1938, pp. 179-180, (cat. no 66).

Documentation

Friedländer 3.0 database – IRPA : lien
BALaT KIK-IRPA : lien
RKD : lien
Staatlich Museen zu Berlin – Gemäldegalerie : lien

Comments

Ce tableau, aujourd’hui identifié comme un fragment d’une Nativité, peut être mis en parallèle avec un autre fragment Saint Joseph avec deux bergers, conservé au Musée du Louvre à Paris. La Nativité de la collection W. Müller à Berlin permet de documenter la peinture disparue dans son ensemble.
Au XIXe siècle, le fragment était considéré comme une Sainte Barbe, attribué à Hans Memling. En 1902, il est mis en rapport avec Dirk Bouts.
Un ajout tardif a été identifié dans la partie droite du tableau : une colonne reposant sur une base moulurée en pierre. Une radiographie a révélé que cet ajout masque une scène originale incluant des animaux d’étable, une mangeoire, des brins de blé et un pan de drapé. Ces éléments, initialement situés à gauche de la Vierge, ont été recouverts par un surpeint pour faire croire à une représentation de sainte Barbe. Le tableau a également été fortement aminci, probablement au moment de cette transformation.

Vierge en prière by Anonyme Dirk Bouts

Datation