Le 20 mai 1468, les magistrats de la ville de Louvain passent commande de quatre panneaux de justice à Dirk Bouts pour l'hôtel de ville. L’Épreuve du feu est livrée en 1473 et l'Exécution de l'innocent en 1482.
Pour les ouvrages antérieurs à 1915, se référer à la bibliographie de Folie 1958, pp. 18-21.
Schöne 1938, pp. 108-115 et 242-246 ; Friedländer 1968, pp. 18-21 et 63 ; Périer-D'Ieteren 2005, n° 24, pp. 45-58 et 298.